Resmin orijinal boyutu için üzerine tıklayınız. |
Danila, 'Dubrovsky' filmiyle katıldığı Avrupa'ya Açılan Pencere Film Festivali'nde FilmPro'ya bir röportaj verdi ve bu röportajda 'Vampir Akademisi'nden de bahsetti:
FilmPro - Günümüzde klasikler, dünya çapında çok satan kitaplar ve ünlü kişilerin biyografileri sinemaya daha çok uyarlanıyor. Sence bu durum yeni hikayelerin yaratılamamasından mı kaynaklanıyor?
Danila Kozlovsky: Bu durum tamamen yönetmenlerin bakış açılarına bağlı. Bazı insanlar için bir kitabın filmini yapmak hayatlarının en büyük hayalidir. Bazıları ise sadece daha iyi hikayeler bulamadığı için böyle bir şeye kalkışır. Mesela benim de filminde rol aldığım Vampir Akademisi ciddi manada dünya çapında çok fazla satmış bir kitap ve bu yüzden yapımcılara çok çekici geliyor.
Fakat aynı zamanda bu konuyla ilgili ideolojik bir kriz de söz konusu. İyi senaryoların sayısı çok az fakat bu hiç olmadıkları anlamına gelmiyor. Bazı Rus yazarların senaryolarını okudum ve sizi temin ederim ki çok ilgi çekici hikayeler var.Rusça'dan İngilizce'ye Çeviri: KozlovskyBrazil | Türkçe Çeviri: cenup
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder