mark waters etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
mark waters etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

17 Şubat 2014 Pazartesi

Vampir Akademisi Ekibinin She Knows Kırmızı Halı Video Röportajı (4 Şubat)

Sette en çok sorun çıkaran kişi kimdi sorusunda Mark Waters, Danny (Dan Waters) diyor. Dan Waters'ın cevabı ise Zoey Deutch. Ashley Charles ve Dominique Tipper da Zoey Deutch'ten ve onun setteki maskaralıklarından bashediyorlar. 


9 Şubat 2014 Pazar

Vampir Akademisi Ekibinin Variety Röportajı (Şubat 2014)

Mark Waters: "[Film] yıkıcı bir espri anlayışına sahip. Alacakaranlık filmleri de kendi dallarında çok iyiler ama açıkçası espri duygusu barındırmıyorlar. Ama bu hikaye barındırıyor. Ve kardeşim [Daniel Waters] senaryoyu yazarken bunu daha da yoğun hale getirdi."

Daniel Waters: "Genelde film türlerinin son demlerine denk geliyorum. Mesela 'Heathers' filmim John Hughes filmleri furyasının ardından yayınlanmıştı ve herkes 'Ah, hayır bir başka gençlik filmine daha tahammülümüz kalmadı' demişti. Fakat bu benim için o türü çılgınca kullanmak, harmanlamak, insanları filme çekmek ve sonra da şaşırtmak için bir fırsattı."

Zoey Deutch: "Öncelik sorun rolüme uygun olacak şekilde iri göğüslere sahip olmadığımda, ki bu bence müthiş çünkü kimsenin jel dolgulardan haberi yok. Not: Victoria's Secret'a uğrayın. Gerçi pek umurumda değildi. Rahatsız olmuyordum. Fakat beni heyecanlandıran bir şey varsa o da hayranların bu hikayeyi ve Rose karakterini, bu denli ateşli fikirlere sahip olacak kadar çok sevmeleriydi."

Daniel Waters: "O [Rose], belki Jessica Chastain'in Zero Dark Thirty'deki karakteri kadar güçlü değil çünkü darmadağınık biri. Daha çok Jack Nicholson karakterlerine benziyor; güçlü ama aynı zamanda zayıf ve arızalı. Bir kadın karakterin bu kadar karmaşık olmasına bayılıyorum."

19 Ocak 2014 Pazar

Mark Waters 'Vampir Akademisi' Soundtrack Albümü Hakkında Konuşuyor

Bildiğiniz üzere Vampir Akademisi'nin soundtrack albümü 11 Şubat'ta satışa çıkıyor. Albümde Katy Perry, Goldfrapp, Sky Ferreira ve daha bir çok ismin yanı sıra Indie grup CHVRCHES (Iain Cook, Martin Doherty ve Lauren Mayberry) "Bela Lugosi's Dead" şarkısının cover versiyonuyla yer alıyor.

CHVRCHES grup üyeleri şarkı hakkında şunları söylüyor: "'Bela Lugosi's Dead' türünün klasiği. Böylesine inanılmaz bir şarkının üzerinde yeniden çalışmak hem çok heyecan verici hem de korkutucuydu. Umarız ki 'The Count'u (Kont Drakula) gururlandırmışızdır."

Müzik süpervizörü Howard Paar ise şunları ekliyor: "Seçtiğimiz şarkılarla kitabın ruhunu yansıtmaya çalışarak büyük bir sorumluluk aldığımızı hissediyoruz. Umarız herkes soundtrack albümünü dinlerken en az bizim kadar eğlenir."

Yönetmen Mark Waters durumu şu şekilde açıklıyor: "80lerin başında 'The Hunger'ı ilk izlediğimde doktor olma planlarım vardı. Ama sonra izlediğim şeyin etkisine fena halde kapıldım, unutulmaz bir jenerik müziği vardı; Bauhaus'ın 'Bela Lugosi's Dead' şarkısı. Ertesi gün o filmi tekrar izledim, hafta sonuna kadar da doktor olma planlarım artık unutulmuştu.

Eğer bir gün yönetmenlik maceram beni Vampir türünün karanlık koridorlarına çekerse biliyordum ki o projede The Hunger, Bauhaus ve 'Bella Lugosi's Dead'i bambaşka bir şekilde kullanacaktım. Çok çok şanslıydık ki bunu gerçekleştirecek grup CHVRCHES oldu." 

Çeviri: elwiens
BusinessWire

4 Kasım 2013 Pazartesi

Richelle Mead 'Vampir Akademisi' Setinden Yepyeni Resimler Paylaştı


Richelle Mead: "Bu resim sete ilk vardığım anda çekildi, oyuncu ekibinden birkaç kişi gelip kendilerini tanıştırdılar. St. Vladimir'in sınıfına girdiğim anda her şey çok sıra dışıydı, herkes üniformalarını giymiş okul için hazırdı."


Richelle Mead: "Bu resim ise Mark Waters'ın verdiği nadir molalardan birinden; sete vardığımda kendisi benimle konuşmaya geldi. Çok meşguldü ve filmin her detayıyla bizzat ilgileniyordu, kendisini projeye bu kadar çok adadığını görmek inanılmazdı! Zamanını boşa harcadığım için neredeyse kötü hissediyordum ama kendisi çok cana yakındı ve sormak istediğim şeyler konusunda sohbet etmekten de mutlu görünüyordu."

JJared | Çeviri: elwiens

26 Ekim 2013 Cumartesi

Coming Soon'dan 'Vampir Akademisi' New York Comic Con Panel Notları


New York Comic Con Vampir Akademisi paneline önceden kaydedilmiş bir video aracılığıyla katılan serinin yazarı Richelle Mead kitabının filme uyarlanışı hakkında konuşuyor: "Yedi yıl önce seriyi yazmaya başladığımda bu benim için yedek proje gibi bir şeydi ve tüm dünyada seriye bu kadar ilgili gösterilmesi konusunda inanılmaz mutluydum. Biraz sonra tanışacağınız insanlar ise Vampir Akademisi'ni bir başka boyuta; beyazperdeye taşıdılar. Çok zorlu çalışmalar sonrasında karakterlere ve hikayeye hayat verdiler ve yaptıkları iş karşısında şu anda olduğumdan daha memnun olamazdım herhalde."

Yönetmen Mark Waters, filmin şu anki durumundan bahsediyor: "Post-prodüksiyon aşamasının ortasındayız. İlk gösterimleri yapmaya henüz yeni başladık." 

Senarist Daniel Waters, yapımcı Don Murphy'nin yeğeni Nicole'ün katıldığı ilk özel gösterimden bahsediyor: "Kitapları uzun zaman önce okumuştu... Aslında Don'u filmi yapmaya ikna eden kişi de oydu ve sonra Don da beni ikna etti. Filmi izlerken aksiyon sahnelerinde hiçbir tepki vermedi. Romantik sahnelere geldik yine tepki vermedi. Komedi sahnelerine geldik, ben 'artık gülümse be kızım!' diye düşünürken o hala hiçbir tepki vermiyordu. Sonunda bu kızı boğazlayacağım diye düşünmeye başladım... ve film bittiğinde bize döndü, alnında bir ter damlası vardı ve 'Muhteşemdi,' dedi." 

22 Ekim 2013 Salı

'Vampir Akademisi' New York Comic Con Panelinden Yeni Fan Resimleri


imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Yeni 'Vampir Akademisi' Fragmanı 'Açlık Oyunları: Ateşi Yakalamak' Filmiyle Birlikte Gösterilecek!


'Vampir Akademisi' New York Comic Con paneline katılan ve ekiple konuşma fırsatı yakalayan Mike The Fanboy, filmin yeni fragmanına dair yönetmenimiz Mark Waters'tan bilgi almış:
"Bu arada Mark, yeni tam fragmanın Açlık Oyunları: Ateşi Yakalamak filmiyle birlikte sinemalarda gösterileceğini söylüyor. Gözünüzü dört açın!"
*Açlık Oyunları: Ateşi Yakalamak filmi ABD'de (ve de aynı zamanda Türkiye'de) 22 Kasım'da vizyona girecek.

Haber için Zeynep'e teşekkürler.

19 Ekim 2013 Cumartesi

Yönetmen Mark Waters Entertainment Weekly'nin Yayınladığı Resimleri Yorumluyor


Rose Hathaway

Mark Waters: "Burası kitaptan biraz farklı. Rose bir Strigoi'yi öldürme şansı yakalıyor ve bunun için çok kısa zamanı var. Ama henüz  acemi olduğu için tereddüt ediyor ve başarısız oluyor. Bazı şeyleri gizemli tutmalıydım çünkü filmdeki her şeyi ortaya dökmek istemiyorum fakat Rose, o kısacık anda bir şeyler yapmaya çalışıyor ancak eğitimi bunu yapması için yeterli değil."

11 Ekim 2013 Cuma

'Vampir Akademisi' New York Comic Con Paneli (Panel Notları + Resimler + Videolar)


Panelde yayınlanan yeni görüntülerin özeti

 "'Live Fast Die Young' şarkısı eşliğinde seyirciye uzun bir fragman izlettirildi. İlk sahnede Lissa'yı Rose'dan beslenirken görüyoruz çünkü çok aç ve Rose kendisine 'Arkadaşlar böyle günler içindir.' diyor. Bu sahneden anlıyoruz ki bu film, yıllardır süre gelen "oğlan kızı sever, kız da oğlanı sever ama aralarından biri canavardır" klişesinin aksine "kız arkadaş" ekseni üzerine kurulu. Vampir Akademisi'ne geri dönüyoruz ve tüm gördüğümüz şey; öğrenciler, öğrenciler ve yine öğrenciler. Birbirlerine gülen gençler, birbirleriyle kavga eden gençler, akıllı telefonlarındaki kamerayla sürekli bir şeyler kaydeden gençler... Film neredeyse vampir filminden çıkıp komedi filmine dönüşüyor. Tam bir zorba olan Mia, sinirle herkese dişlerini gösteriyor ve erkek arkadaşından uzak durmalarını söylüyor. Daha sonra bir okul balosunda Lissa'yla yüzleşiyor ve ona, 'Ortalarda yoktun, hamile miydin, yoksa bulaşıcı bir hastalığın mı vardı ya da belki de bebeğinin bulaşıcı bir hastalığı vardır?' diye bağırıyor. Ve Rose ortaya çıkıyor, Mia'yla bir kavgaya girişiyor ve Mia'nın yüzüne okkalı bir yumruk atıyor. Dönüp şöyle soruyor; 'Herkes benim burada zirveye oynadığımı gördü sanırım.' Bunlar da yetmezmiş gibi Rose'u birilerinin kıçını tekmelerken, gömleğini çıkarıp okulun bahçesinde Tai Chi yaparken görüyoruz."

Panelden Notlar

Yönetmenimiz Mark Waters, post prodüksiyon aşamasında oldukça ilerlediklerini ve bu konuda çok heyecanlı olduğunu söylüyor.

Zoey Deutch, Rose'a dönüşmek için çok fazla antrenman yaptığını ve iğrenç protein içeçekleri içtiğini söylüyor.

Lucy Fry, film için tekrar tekrar seçmelere katılmış ve son anda valizini toplarken ekibe dahil olduğunu öğrenmiş.

Seçmelerden sonra Zoey, Lucy'i kaldığı yere arabasıyla götürmüş. Lucy "O benim en başından beri gardiyanımdı." diyor. :)

Dominic Sherwood, 6. kez seçmelere katıldığında Lucy'le tanışabilmiş ve filmin çekimlerinden 3 gün önce rol ona teklif edilmiş.

Zoey'e göre Lissa ve Christian arasındaki öpüşme sahnesi 900 kez tekrar çekilmiş. :D

Çekimlerin 2. gününde çekilen öpüşme sahnesi konusunda Dominic ve Lucy çok gerginmiş. Zoey ise onların çok sevimli olduğunu söylüyor.

Sami Gayle kötü kızı canlandırmanın eğlenceli olduğunu söylüyor fakat karakterinin neden bu hale geldiğini öğrenmek de çok ilginçmiş.

29 Ağustos 2013 Perşembe

Mark Waters Röportajı (Ağustos 2013)


Hypable, Fangirlish, Page to Premiere ve YA Hollywood sitelerinin ortaklaşa yaptığı Mark Waters röportajı:

Vampir Akademisi konusunda hepimiz çok heyecanlıyız. Bu yıl çok fazla genç-yetişkin romanları sinemaya uyarlanıyor ve başarılı mı olacak yoksa batacak mı diye bir baskı hissediliyor. Peki sizi Vampir Akademisi'ne çeken ve bu projeye inanmanızı sağlayan etken neydi?

Garip aslında, Vampir Akademisi'yle kardeşim vasıtasıyla tanıştım. Kardeşim senaryoyu yazmakla görevlendirilmişti ve benimle hikaye, ana karakter Rose ve Lissa'yla olan ilginç bağlantısı hakkında konuşmaya başladığında ben de bir merak uyanmaya başladı. Sonra yapımcılar ayrıca benimle de görüştüler ve bana kitapları gönderdiler. Kitapları okuduğumda -açıkçası çok fazla genç-yetişkin romanı okuyorum- Vampir Akademisi'ne ve ana karaktere vuruldum. Bildiğimiz masum kızlardan değildi. Genelde kitaplardaki ana karakterleri okurken onların doğaüstü bir dünyadan habersiz olduklarını, bu dünyanın içine bir şekilde çekildiklerini görür ve onların gözünden o dünyayı öğrenirsiniz. Bu karakterler genelde saf ve savunmasız olurlar ama Rose'un öyle olmaması çok hoşuma gitti. Tüm o karakterlerin aksine Rose o dünyaya çoktan ayak uydurmuş, sevimli, toy, utanmaz, şamatacı, ilgili, komik ve huzursuz edici biri. Onun enerjisine hayran kaldım. Sanırım beni filmi çekmeye ikna eden son şey de kardeşimin senaryosu oldu. Kitaba sadık kalma konusunda oldukça iyiydi hatta Richelle'in hali hazırda kitaplarda yer verdiği esprili havayı daha da güçlendirmişti. Sanki o esprili ruhu steroidle beslemişti. Beni heyecanlandıran bir diğer şey de bu oldu.

13 Ağustos 2013 Salı

Zoey Deutch ve Mark Waters'ın USA Today Röportajı

'Vampir Akademisi' Güçlü Bir Kadın Karakter Yaratıyor

Zoey Deutch, Richelle Mead'in aynı adlı genç yetişkin romanından uyarlanan filmde yarı vampir yarı insan olan Rose karakterine hayat veriyor.

Vampir Akademisi'nin yönetmeni Mark Waters, Rose'u tek bir kelimeyle tarif ediyor: girişken.

Richelle Mead'in genç yetişkin serisinin ilk kitabından Daniel Waters'ın uyarladığı filmde, yönetmen Mark Waters, Zoey Deutch'un karakteri için "Çok yönlü bir kişiliği var ve çok eğlenceli bir karakter, Rose o güçlü enerjisiyle fazlasıyla ilgi çekici," diyor.

Zoey Deutch ise "Rose'u, hikayeyi ve kitapları yani seri ile ilgili şeyi en az sıkı hayranları kadar seviyorum," diyor. "Kitaba fazlasıyla sadık kaldık ama aynı zamanda kendimizden bir şeyler de kattık, hayranların filmi görmesi için sabırsızlanıyorum."

14 Şubat'ta vizyona girecek olan Vampir Akademisi, harika güçleri olan çocukların kabul edildiği ve Rosa'un en yakın arkadaşı ve aralarında bir bağ olan Moroi prensesi Lissa'nın (Lucy Fry) gardiyanı olmak için eğitim aldığı St. Vladimir Akademisi'nde  geçiyor. Film ikilinin kaçtıktan sonra yakalanıp tekrar St. Vladimir'e getirilmeleriyle başlıyor, fakat Akademi'nin korunaklı duvarlarına rağmen karanlık güçler Lissa'nın peşini bırakmıyor ve "Çek git ya da ölürsün" mesajlarıyla onu korkutmaya çalışıyor.

Mark Waters, Vampir Akademisi'nin Alacakaranlık ve benzeri genç yetişkin kitaplarından pek çok açıdan farklı olduğunu söylüyor.

Vampir özellikleri taşıyan Moroiler kanla besleniyorlar ve çeşitli büyülü güçleri var fakat kötü değiller - hiç kimseyi öldürmeyen Moroiler saf bir soydan gelen kraliyet tarafından yönetiliyor. İnsanları öldürerek karanlık tarafa geçmeyi tercih edenler Strigoi'ye dönüşüp ölümsüz oluyorlar.

24 Temmuz 2013 Çarşamba

Richelle Mead 'Vampire Academy: Blood Sisters' Afişi Hakkında Konuşuyor


Richelle Mead, Entertainment Weekly'e verdiği röportajda yeni yayınlanan afiş, senaristimiz ve yönetmenimiz Daniel Waters ve Mark Waters kardeşler hakkında konuştu:

"Afiş harikulade. O çarpıcı amblem seriyle yeni tanışacak kişilerin dikkatini çekecek ama aynı zamanda yalnızca hikayeyi çok iyi bilen fanların ilk anda fark edebileceği gizli sırlar ve sembollerle de bezenmiş durumda. İlk bakışta çok sade oluşunu ve göz yormayışını fakat bir yandan da kitabın karmaşık yapısına gönderme yapışını sevdim."

"Vampir Akademisi serisinde doğal olarak çok fazla dramatik ve romantik anlar var tabii ki. Fakat hikayenin melodramatik yanını dengeleyen karanlık ve alaycı bir ton da var. Ve onlar [Daniel - Mark Waters] bu tarz hikayelerde ustalar."

EW | Çeviri: @cenup